Andrej Volkov megvárta, amíg az esküvői vacsora a tetőfokára hágott. Közel kétszáz vendég ült az ünnepi asztaloknál, szólt a zene, és mindenki azt hitte, hogy ez életem legboldogabb napja.
Oshajolt hozzám, és halkan így szólt:
– Anyukám a te lakásodban fog lakni.
Elsőre azt hittem, félrehallottam. De Andrej komolyan beszélt. Már mindent eldöntött az édesanyjával, és valamiért azt várta, hogy az esküvő után én egyszerűen beleegyezem.
Elmagyarázta, hogy az édesanyja egyedül maradt, és biztonságos otthonra van szüksége. Aztán javasolta, hogy béreljünk valami kisebbet, mert az én lakásom, amelyet sokkal azelőtt vettem, hogy megismertem volna, állítólag mostantól az ő családjának otthona kell, hogy legyen.
– Ez a lakás az enyém – mondtam nyugodtan.
Ő csak fáradtan felsóhajtott, mintha a probléma velem lenne.
– Marina, ne kezdd.
De én elkezdtem felidézni azokat a részleteket, amelyeket korábban igyekeztem nem észrevenni.
Néhány héttel az esküvő előtt az édesanyja túl részletesen érdeklődött a lépcsőházról, a zárakról és a ház szabályairól. Többször is említette, hogy a lakásomban sok a fény, és ott kényelmes lenne élnie egy idősebb hölgynek. Andrej pedig egyszer lemérte a konyhát, és azt mondta, csak úgy kíváncsiságból.
Most ezek az apróságok összeálltak egyetlen egésszé.
Rénéztem az édesanyjára a családi asztalnál. Nyugodtan ült, mintha már előre tudta volna, mi lesz a válaszom.
– Mondd meg őszinte. Ez a te ötleted volt, vagy az övé? – kérdeztem.
Andrej elmosolyodott.
– Anya javasolta. Ő megérti, mi az igazi család.
De volt egy dolog, amiről megfeledkeztek.
Az esküvő előtt felkértem egy szakembert, hogy segítsen nekem hivatalos házassági dokumentumokat készíteni. Azokban egyértelműen rögzítve volt: minden vagyon, amely a házasságkötés előtt a felek tulajdonában állt, a saját személyes tulajdonuk marad.
A lakásom, a megtakarításaim és az ügyeim nem váltak közössé csak azért, mert aláírtunk egy papírukat.
Andrej anélkül írta alá a dokumentumokat, hogy figyelmesen elolvasta volna. Úgy vélte, ez csak egy szokásos alaki formalitás.
A hibája nem az aláírásban rejlett.
A hibája abban állt, hogy elhatározta: az esküvő után én feladom a határaim védelmét.
Aztán kimondta azt a mondatot, amely után végleg megértettem, miért éppen ezt az időpontot választotta.
– Anya a mézeshegyeink után költözik át. Én már megmondtam neki.
Arra számított, hogy a vendégek előtt elmosolyodom, hallgatok, és nem teszem tönkre az ünnepet.
Letettem a poharat az asztalra, és felálltam.
Andrej megkérdezte, mit csinálok, de én már a színpad felé tartottam. A zene halkabbá vált, a vőfély átnyújtotta nekem a mikrofont, azt gondolva, hogy szokásos köszönőbeszédet fogok mondani.
Rénéztem a rokonainkra, barátainkra és ismerőseinkre.
– Elnézést, de most tudtam meg valamit, ami nagyon fontos a házasságom szempontjából.
Andrej halkan követelte, hogy álljak meg.
– Marina, tedd le a mikrofont.
Nem kezdtem vitatkozni.
Egyszerűen elmondtam az igazságot a vendégeknek.
– A férjem most közölte velem, hogy a lakás, amit még a megismerkedésünk előtt vettem, mostantól az édesanyja otthona kell, hogy legyen.
És abban a pillanatban a beszélgetések az asztaloknál hirtelen megváltoztak. Az édesanyja lassan letette a poharát, Andrej pedig megértette, hogy többé nem tartja kézben a helyzetet.
Megpróbált elmosolyodni.
– Csak viccel.
Rénéztem arra az emberre, akihez néhány órával ezelőtt mentem feleségül.
– Nagyon szeretném, ha ez csak vicc lenne.
Most már minden vendég csak egy valamit várt – hogy mit lépek legközelebb.
A teremben beállt csend szinte tapintható volt. Olyan sűrű volt a levegő, hogy a hatalmas kristálycsillár fényei is mintha elhalványultak volna.
Az édesanyja – aki eddig magabiztos patriarchális mosollyal mérte végig a menyasszonyi ruhámat – hirtelen felállt. Az arca eltorzult a dühtől, és a hangja élesen hasított bele a csendbe:
– Te hálátlan teremtés! Tönkreteszed a saját fiam ünnepét egy kis önzőség miatt?! Egy igazi feleség megosztja mindent a férjével!
Andrej görcsösen próbálta menteni a menthetőt. Elém lépett, a karomra fonta az ujjait – talán erősebben is a kelleténél –, és a fogai között sziszegte:
– Marina, azonnal fejezd be. Beszéljük meg ezt otthon, ne csinálj magadból bohócot a vendégek előtt.
De én már nem voltam az a nő, aki meghunyászkodik. Egy határozott mozdulattal rántottam ki a karomat a szorításából, és visszalléptem a mikrofonhoz. A hangom tisztán, rezzenéstelenül zengett a teremben:
– Bohócot? Nem, Andrej. A bohóc itt eddig te voltál, aki azt hitte, hogy egy aláírással megvásárolhatja a méltóságomat és az otthonomat.
Ekkor történt a fordulat.
A rendezőterem oldalsó üvegajtajai hirtelen kitárultak. Nem a pincérek jöttek be, hanem egy komoly arcú, elegáns férfi lépett be a terembe egy vastag mappa kíséretében: a jogi képviselőm, dr. Kerekes Tamás. Az arcán semmi sem utalt arra, hogy ez egy esküvő; úgy festett, mint aki egy tárgyalóterembe érkezik.
Andrej megdermedt. A tekintete a jogászra szegeződött, majd lassan visszanézett rám, miközben a döbbenet lassan átadta a helyét a pániknak.
– Dr. Kerekes Tamás vagyok, Marina jogi képviselője – mondta a mikrofonba, amit a ceremóniamester gyorsan felajánlott neki. – Csak annyit tennék hozzá a menyasszony szavaihoz, hogy az említett ingatlanon felül, a mai napon, pontosan délben, hivatalosan is bejegyzésre került egy vagyonvédelmi záradék. Minden jelenlegi és jövőbeli közös számla, ajándék és értékpapír, amelyet Andrej Volkov a házasságunk alatt próbálna megterhelni vagy kisajátítani, kizárólag Marina egyetértésével és aláírásával mozoghat. Mivel a mai napon a fent említett zsarolási kísérlet megtörtént…